 |
|
||
| Tunesische Fernsehsendung Andi Mankollek vom 20.Februar 2014 - Seite 3 von 8 | |||
| Homepage Tunesien Forum Familie in Tunesien Mann in Tunesien Frau in Tunesien Kind in Tunesien Beginn von Beziehungen Ehe in Tunesien Tunesien Eheschließung Ehevertrag Tunesien Unterhalt in Tunesien Auswirkungen der Religion
Heiratsvisum Deutschland Besuchsvisum Deutschland FzF-Visum für Deutschland FZF-Visastatistik Leben in Deutschland Leben in Tunesien Typische Probleme Filme und Serien Beziehungsratgeber Fragen und Antworten Fragen- und Checkliste Typische Phrasen Hilfe
|
20:00 Moderator: O.k., das heißt dreimal "geschieden" aber das gilt in Tunesien nicht. Hier kann man sich nur vor Gericht scheiden lassen. Manuela : Ich weiß es. Ich habe die Nase voll von ihm. Wieso hat er das alles mit mir gemacht? Seine Familie hat mit ihm gesprochen, um mir zu helfen. Aber er wollte sich nicht ändern. Eines Tages konnte ich das nicht mehr ertragen. Ich habe ihm gesagt, wenn du nichts änderst, dann gehe ich nach Deutschland. Und er hat mir gesagt wenn du nach Deutschland gehst dann werde ich trinken und Kuchen essen. Moderator: Was hat er gesagt? Trinken und Kuchen? Manuela : Ja. Er wollte eine Party machen. Moderator: O.k. Heißt das wenn du nach Deutschland zurückgehst, dann wird er eine Party machen? Manuela : Ja genau. Moderator: Aber so geht es nicht. Manuela : Das habe ich ihm gesagt, und dann hat er es noch einmal wiederholt und darauf geschworen. Daraufhin bin ic 3 Tage später nach Deutschland gefahren. Moderator: Bis Du nach Deutschland geflogen? Und wieso? Manuela : Er hat mir gesagt trinken und essen. O.k., also lasse ich lasse ihn seine Party machen. Moderator: Hat er wirklich danach eine Party gemacht, nachdem du losgefahren bist? Manuela : Nein, hat er nicht. Moderator: Hat er dich danach angerufen? Manuela : Das hat er. Moderator: Was hat er dir gesagt? Manuela : Rr hat mich gefragt, warum bist du weggegangen und warum lässt du mich allein? Wieso lebst du nicht mit mir? Ich habe ihm gesagt, wieso soll ich mit einem Mann zusammen sein, der mich schlägt, schlecht über mich redet und nicht gut zu mir ist. Ich habe ihm auch daran erinnert, daß ich ihm gesagt hatte, daß ich ihn verließe, falls er sich nicht ändern wolle. Moderator: Und danach bist Du nach Tunesien zurückgekommen? Manuela : Ja ich bin seit eineinhalb Jahren wieder zurück. Moderator: Lebst Du jetzt mit deinem Mann zusammen? Manuela : Nein. Moderator: Wieso nicht? Manuela : Als ich in Deutschland war hat er mir gesagt, er gäbe mir die 5000 Euro, um wieder nach Deutschland zu kommen. Moderator: Er will wieder in Deutschland leben? Manuela : Ja. Moderator: Ist es möglich, dass er nach Deutschland einreisen kann? Manuela : Nein gewiss nicht. Aber er will nur in Deutschland leben. Er will nicht in Tunesien bleiben. Und er sagt ständig, daß ich sein Leben zerstört habe. Wer hat des anderen Leben kaputt gemacht? Moderator: Er hat Dir gesagt das du sein Leben kaputt gemacht hast? Manuela : Ja aber was habe ich mit ihm gemacht, meine Güte? Er hat mein Leben hier und auch in Deutschland kaputt gemacht. Moderator: Warum bist du nochmal zurück nach Tunesien gekommen? Manuela : Das ist mein Land. Moderator: Wirklich, du bist komisch. O.k., nicht sehr komisch, aber es ist eine gute Sache. Du fühlst, dass Tunesien dein Heimatland ist, und du willst nicht in Deutschland leben. Manuela : Ja, ich will nicht in Deutschland leben. Moderator: Du willst nur in Tunesien leben, weil Du hier einen Mann geliebt hast, oder? Manuela : Ich liebe mein Land Tunesien; zuerst wegen ihm, aber danach wegen Tunesien selbst Ich betrachte es jetzt als mein Heimatland. Moderator: Mehr als Deutschland? Manuela : Ja, ich war in Deutschland krank, doch wo ich jetzt in Tunesien zurück bin, geht es mir sehr gut, Gott sei Dank. Moderator: Gott sei Dank. Und du hast Freunde und Bekannte, die dich lieben und die du auch liebst. Manuela : Ja, Gott sei Dank. Moderator: Wo ist Hachhouch jetzt? Manuela : Ich glaube, er ist in Tunis. Moderator: Seit Du aus Deutschland zurückkamst, vor eineinhalb Jahren, lebt er nicht mehr mit dir? Wo ist er? Manuela : Er lebt nicht mit mir. Er lebt in Tunis. Moderator: Warum lebt er nicht mit dir? Er ist von Dir nicht geschieden? Manuela : In Tunesien - nein. Moderator: Und warum lebt Ihr nicht zusammen? Manuela : Als ich zuletzt in Deutschland war, habe ich mich von ihm scheiden lassen. Moderator: Was? Hast du dich in Deutschland von ihm scheiden lassen? Manuela : Ja, aber in Tunesien sind wir noch verheiratet. Moderator: Also, in Tunesien bist du von ihm noch nicht geschieden? Manuela : Ja, wir sind seit 6 Jahren in Tunesien verheiratet, und wir haben uns hier nicht scheiden lassen. Moderator: Wieso nicht? Manuela : Viele denken, dass wir Europäer immer Geld haben. Aber das stimmt nicht. Es gibt zwar Leute, die Geld haben, aber ich habe nichts. Meine Situation ist jetzt sehr schwierig. Moderator: Warum lebst du jetzt sehr schlecht? Manuela : Ich habe in Tunesien kein Recht zu arbeiten. Die Kinder gehen nicht in die Schule. Das sind die Probleme. Moderator: Hast du eine Wohnung? Manuela : Ja, ich habe eine Mietwohnung. Moderator: Und wie kannst Du die Miete bezahlen? Und wovon lebt ihr? Manuela : Mein deutscher Exmann bezahlt Geld für seine Kinder. Moderator: O.k. Dein Exmann in Deutschland bezahlt Unterhalt für dich, und davon lebt ihr. Manuela : Ja. Das Problem ist, dass meine älteste Tochter jetzt 18 Jahre alt ist. Sie muss noch weiter zur Schule gehen und nur dann werde ich eine Bestätigung bekommen, damit sie weiterhin Geld von ihrem Vater erhält. Jetzt aber bekommt sie gar nichts mehr. 25:00 Moderator: Heißt das, deine Tochter ist jetzt so alt, dass sie kein Geld von ihrem Vater mehr bekommt? Manuela : Ja, nur wenn sie in die Schule geht, kann sie noch Geld erhalten. Moderator: Und wie lebt ihr jetzt? Manuela : Wir leben nur von dem Geld für die jüngere Tochter, die ist 16, aber das ist nicht genug. Moderator: Und Hachhouch, bezahlt gar nichts für dich? Manuela : Ja, er bezahlt nichts. Moderator: Warum bist Du heute zu uns gekommen? Manuela : Ich wollte eine Lösung für meine Probleme finden. Ich habe mit der deutschen Botschaft gesprochen, mit Hichem, aber nichts passiert. Ich war sehr krank. Ich habe Hichem angerufen, damit er mir mit Geld hilft. Zum Beispiel mit 50 Dinar, um zum Arzt gehen zu können, doch er hat mir nur 10 Dinar geschickt. Moderator: Was kann man mit 10 Dinar machen? Mit 10 Dinar macht man nichts. Ihr seid noch nicht geschieden? Manuela : Ich hatte eine Rechtsanwältin in Kairouan. Diese Frau hat von mir 600 Dinar bekommen, und sie hat nichts gemacht. Ich habe ihr nun das Mandat entzogen. Ich habe aber kein Geld für einen anderen Rechtsanwalt. Die Leute in der Moschee in Bouficha haben mir geholfen ohne sie hätte ich gar nichts machen können. Moderator: Willst du dich von ihm scheiden lassen, oder willst mit ihm zusammen leben? Manuela : Eines von beiden. Wenn er mit mir leben will, dann muss er sich um uns kümmern - oder sich von mir scheiden lassen und für mich Unterhalt bezahlen. Moderator: Das heißt, willst du weiter mit ihm leben? Manuela : Eegen meiner Töchter könnte ich das machen. Moderator: Du kannst nicht mit einem Mann nur wegen der Kinder verheiratet sein. Liebst du ihn noch, oder nicht? Manuela : Die Wahrheit ist - ich liebe keinen Mann der mich erniedrigt. Moderator: O.k., wieso bist Du heute gekommen? Manuela : Ich will eine Lösung für meine Probleme finden. Moderator: Willst du Hichem noch, ja oder nein? Manuela : Nein. Moderator: Also, was willst Du? Manuela : Ich will wissen, warum er sich so verhalten hat. Nicht wegen mir, aber wegen der Kinder. Moderator: Heute Nacht. Wen willst Du, den ich hierher zu dir bringen soll? Manuela : Hichem. Moderator: Und du wirst ihm sagen, was du willst. Ich hoffe das wir heute Nacht für Manuela Hichem hierher bringen können. Moderator: Manuela ist in diese Sendung gekommen. Sie ist Deutsche, sie lebte zwischen uns hier in Tunesien. Sie ist mit einem Tunesier verheiratet. Es scheint, dass er sie nicht gut behandelt hat. Sie hat sich um ihn in Deutschland kümmert doch sie konnten nicht weiter in Deutschland leben weil er Probleme mit seiner Aufenthaltsgenehmigung hatte. Deswegen sind sich hierher nach Tunesien gekommen. Es scheint, dass er sich danach verändert hat. Die Frau lebt jetzt alleine und er kümmert sich nicht mehr um sie. Sie sind in Deutschland geschieden, aber in Tunesien sind sie noch verheiratet. Nach Aussage von Manuela will sie mit ihm reden und ihn über viele Sachen befragen. Ich habe sie gefragt, ob sie zu ihm zurück will, doch sie hat geantwortet: nein. Ich glaube daß es Probleme zwischen den beiden gibt. Wir hoffen daß wir es schaffen, heute Abend Hichem hierher zu bringen. Moderator: Guten Abend, Sara! Sara : Guten Abend. Moderator: Wer ist das, neben dir? Sara : Neben mir ist Hichem, er ist heute von Tunis zu uns gekommen. Er ist ungefähr 30 Jahre alt. Willkommen, Hichem. Hichem : Danke. Sara : Danke, dass du unsere Einladung angenommen hast. Hichem : Danke. Sara : Warum könnten wir dich wohl eingeladen haben? Hichem : Zuerst möchte ich sagen das ich mir diese Sendung anschaue, aber ich hätte niemals gedacht, dass ich einmal selbst hier sein würde. Sara : Und warum bist Du wohl hierhergekommen? Hichem : Am Anfang habe ich über mein Leben nachgedacht. Also, ich habe kein Ereignis gefunden, das mich hierher kommen lassen würde. Zum zweiten bin ich neugierig. Ich wollte wissen, wer dahinter steckt, aber ich habe ein bisschen Angst davor. Sara : Danke, dass du zu uns gekommen bist, und jetzt kannst Du zum Moderator gehen. Moderator: Willkommen, bitte nehme Platz. Hichem : Danke. Moderator: Sage einmal Hichem, wie alt bist du? Hichem : Ich bin mehr als 30 Jahre alt. Moderator: Also, ich habe eben gehört, daß du gesagt hast, daß du niemals zu dieser Sendung kommen wolltest. |
||
|
|
|||