Die folgenden Phrasen stammen sämtliche aus Kurznachrichten (SMS) bzw. Chat-Äußerungen von Tunesiern, und es ist nur eine Auswahl aus einem reichen Repertoire, das aber letztendlich immer wieder dieselben Worte und Gedanken verwendet.

Meist werden die Sätze in englisch oder französisch verfaßt, für den Abdruck hier wurden sie ins Deutsche übersetzt.

Es soll hier nicht gezeigt werden, wie banal geredet und manchmal ganz offensichtlich gelogen wird - denn das passiert sicherlich auch in anderen Ländern.

Diese Beispiele werden vielmehr deshalb aufgeführt, um zu zeigen, daß die Bandbreite der Phrasen trotz der Reichhaltigkeit der Worte relativ gering ist - jede(r), der eine Beziehung mit einem Tunesier hat, ohne Ausnahme, davon bereits mehrere gehört bzw. gelesen.

Jede Frau, die glaubt, daß nur IHR Geliebter ihr solche Botschaften schreibt oder daß die von IHM gewählten Worten einmalig sind, wird beim Lesen der folgenden Sätze schnell eines besseren belehrt werden:

Liebesschwüre:

Ich bin anders: